跳到主要內容 · Skip to content

關於

這個站是一個人的副業 — 由一位設計工作者用業餘時間,把 774 年設計史的關鍵節點(流派、人物、作品、理論)以繁體中文整理成可交叉索引的視覺化筆記。

由 2024 開始 · v1.0 · 持續更新中

誰做的

本站由 David Smith(筆名)製作 — 目前在台北做設計相關工作,主修設計教育出身,本業之外做這個站給自己 + 給願意找來的人看。

不是設計學者,不是設計史教授。內容是「有設計訓練的閱讀者整理的筆記」,而不是「學術權威背書的百科」—— 這個界線很重要,引用時請注意「Status 徽章」(每篇文章右上角)。

聯絡:GitHub · (可選:Email / Twitter)

為什麼存在這個站

中文設計史的線上資源長期分散:

  • 維基百科條目結構不一、缺乏交叉索引
  • 學術期刊難取得、英文資料中譯品質參差
  • 設計教科書翻譯落後 5–10 年
  • 圖文整理散落在臉書社團、設計師個人部落格

我希望這個站能填補的空白是:

  1. 繁體中文一手書寫 — 不是機器翻譯,有寫作者親自下筆的觀點
  2. 跨類別交叉索引 — 從一個流派一鍵跳到代表設計師,再跳到代表作品
  3. 編輯立場明確 — 不假裝中性,有「為什麼這個流派比那個重要」的判斷
  4. 狀態誠實透明 — 草稿就標草稿,不裝完整(見 Status 徽章說明)

怎麼選的:21 流派 / 48 人物 / 36 作品

流派篩選標準

  • 持續至少 5 年且有集體創作宣言清晰風格主張
  • 後續設計實踐有可追溯影響(出現在多本主流設計史教科書索引)
  • 跨域:不限於建築 / 平面 / 工業 / 字體之一
  • 排除:單一設計師個人風格(歸入「人物」)、商業 trend(歸入「時代背景」)

人物篩選標準

  • 至少有一件被多本教科書收錄的代表作
  • 理論貢獻(著作、宣言、教育影響)被後輩持續引用
  • 教育者 + 評論家,不限「實踐型設計師」
  • 嘗試地理多樣性(歐 / 美 / 東亞 / 拉丁美洲各有代表),但仍偏歐美中心 ── 見下方 Limitations

作品篩選標準

  • 多本設計史教科書同時收錄,或
  • 單一作品定義一個流派(如薩伏伊別墅之於國際樣式)
  • 跨領域 anchor:能串接到其他人物、流派、理論
  • 排除:純商業成功(銷量、知名度)但無設計史意義者

為什麼這樣設計

整站的視覺語言 — Norm / Frama 風的編輯型極簡 — 是有意識的選擇:

  • 紙白 + 石墨 + 髮絲線:致敬北歐戰後設計與瑞士國際主義的純粹性
  • Oxblood #7A2E2A 為唯一強調色:呼應印刷編輯傳統(章節標、引用標、強調區)
  • Fraunces serif + Noto Serif TC:英文活潑、中文穩重,兼顧雙語節奏
  • YearRail 常駐年代軸:本站獨有設計記憶點 — 提醒讀者「你看的是 774 年大圖中的哪一格」
  • 交叉索引 wikilink graph:從 Obsidian 工作流借來的概念,讓「從一個 → 跳到另一個」是核心動作

完整 case study 規劃中。

我做不到的事(誠實聲明)

這份筆記故意 / 不得不留下的空白:

  • 東南亞、非洲、印度設計內容稀薄 ── 因為我接觸的二手資料偏歐美
  • 女性設計師比例偏低 ── 反映設計史教科書本身的結構性偏差,我有意識但目前還沒完全平衡
  • 商業設計、廣告、UX 早期史幾乎沒有 ── 不是不重要,是我背景偏建築 / 工業 / 平面
  • 20 世紀後半的東亞設計(台、日、韓、港、中)目前散在「人物」和「作品」,還沒有系統性整理
  • 數位 / 介面 / 服務設計只有點到 iPhone 為止 ── 1990s 後我覺得時間還不夠長,設計史評斷尚未沉澱
  • 寫得快不過讀得快 ── 翻幾本書、看一個演講、看幾天展可能改寫一篇條目。所以你看到的不是「定本」,是「正在學的人寫給正在學的人」的筆記

看到我做錯 / 做偏 / 該補的,請直接提 Issue。這個站希望被質疑、被指正,不是被默默使用而後遺忘。

站在誰的肩上

下面這些書、人、機構在我寫這份筆記的過程中是主要依據(完整書目見 參考書目):

  • Penny Sparke, An Introduction to Design and Culture(中譯本與原文交叉讀)
  • Philip B. Meggs & Alston W. Purvis, Meggs’ History of Graphic Design
  • Kenneth Frampton, Modern Architecture: A Critical History
  • Bauhaus-Archiv Berlin 官方資料
  • Wikipedia / Wikimedia Commons 圖庫
  • Vitra Design Museum 線上展覽
  • 中文設計圈個人部落格群:王志弘、聶永真、葉忠宜、卵形等的書寫

技術棧致謝見授權頁的第三方資源段。

聯絡 / 訂正

  • 質疑 / 訂正GitHub Issue(可追蹤)
  • 想合作 / 投稿(填入 email / Twitter)
  • 訂閱新內容RSS

設計史不是一個人的事。希望你發現錯誤、提出補充、有自己的偏愛論述要分享。

站方在你的瀏覽器存了幾個偏好設定(語系、收藏、EN banner 是否關過、深色模式)。下方按鈕可以一鍵清除。